Liebe Flugfreunde!

Die Zeit vergeht wie im Flug und unser internationales FK-Treffen in
Mustafakemalpasa/Türkei findet in etwa 6 Wochen statt.
Bei der aktuellen Lage spricht nichts gegen die Austragung unseres Treffens
am 07.11.2021. Es müssen lediglich, wie zu erwarten war, gewisse Voraussetzungen erfüllt werden:
Alle Flugreisenden über sechs Jahre müssen innerhalb von 72 Stunden vor der Reise
ein elektronisches Formular des türkischen Gesundheitsministeriums ausfüllen. Die Kontrolle erfolgt
bei Einreise bzw. beim Check-In. Danach wird Reisenden ein Genehmigungscode („HES-Code“)
mitgeteilt, der bei Kontrollen im Land vorgezeigt werden muss. Der Code kann auch in der Türkei per
SMS oder mittels einer App erlangt werden.
Zudem müssen Reisende ab sechs Jahren bei Einreise auf dem Luft-, Land und Seeweg eines der folgenden Dokumente vorlegen:

- Ergebnis eines negativen PCR-Tests (nicht älter als 72 Stunden)
- Ergebnis eines Antigen-Tests (nicht älter als 48 Stunden vor Ankunft)
- amtlicher Nachweis einer vollständigen Impfung (mindestens 14 Tage vor Ankunft)
- amtliche Dokumentation einer Genesung von einer COVID-19-Infektion (nicht älter als 6 Monate)

Wir halten euch weiterhin auf dem Laufenden sobald es Änderungen gibt.
Gut Flug!

im Namen des GEK
Musa Celik

Dear Friends!

The time runs fast and our meeting in Mustafakemalpasa/Turkey is approx.
6 weeks away.
According to the current situation, we are free to carry out our event an
November 7, 2021. As expected, there are only a few pre-conditions, which
have to be full-filled:
Every passenger over 6 years have to fill 72 hours before traveling the electronic formula of the
Turkish ministry of health. This will be controlled at the entry respectively check-in. Thereafter a
permit code will be communicated to the traveler (“HES-Code”) which must be shown on any control
in the country. The code can also be obtained by SMS or App.
In addition, travelers aged six and over must present one of the following documents when entering
by air, land or sea:

- a negative PCR-Test (not older than 72 hours)
- an antigen test (not older than 48 hours)
- an official document for completed vaccination. (minimum 14 day before arrival)
- an official document for a cured COVID-19 infection (not older than 6 Months)

We will keep you update if there is any change.
Gut Flug!

im Namen des GEK
Musa Celik